Inhimilliset ihmisten parantajat

Haluaisin tuoda tässä pävityksessä esiin havaitsemiani merkkejä lääkäreiden inhimillisyydestä ja muita hauskoja juttuja mitään kaunistelematta. Lääkärit joutuvat välillä sairauskertomusteksteissä selittelemään tekojaan, koska ovat hekin vain ihmisiä, jotka reagoivat virheisiin ja muihinkin ilmiöihin omalla tavallaan. Välillä lääkärit päätyvät käyttämään hieman värikkäämpää kieltä, joka muuten yleensä niin puhtoisen ja asiallisen suomen seassa suorastaan hyppää silmiin (tai konekirjoittajan korviin). Erityisesti jotkut sanavalinnat ovat kiinnittäneet huomioni.

Seuraavat pätkät eivät ole perinteisiä väärin saneltuja lääkäreiden saneluita, jotka nekin olisivat toki hauskaa luettavaa, vaan nostamissani esimerkeissä ei varsinaisesti ole mitään vikaa. Minua kuitenkin huvittaa niiden elämänläheinen ote ja lääkärin selkeä läsnäolo (metatekstiä), jotka sairauskertomustekstistä yleensä häivytetään tai puuttuvat kokonaan. Liekö kyse väsymyksestä vai turhautumisesta, sillä ei näitä lauseita varsinaisesti ole tarkoitettu humoristisiksi, vaan ihan tosissaan lausuttuja ovat mm. seuraavat:


Röyhtäilyongelmaan lupasin Somac-kuurin, mutta unohdin kirjoittaa reseptin. Hoidetaan huomenna. (potilas tulossa seuraavana päivänä rautainjektiota varten polille) (gastroenterologian poliklinikka)

Ei tupakoi, alkoholista kertoo, että 2 viikon välein tapana vetää känni, jossa pari päivää menee. -- Kerrottu, että tämä (alkoholittomuus) on ehdoton edellytys leikkaukseen lähtemiselle, mikäli törttöilyjä tulee, niin suuri vaara joutua ojasta allikkoon. (tuki- ja liikuntaelinsairauksien pkl, lääkäri jo erittäin turhautuneen kuuloinen)

Pipelle-näyte + mönjää spekulasta. (patologia, lääkäri ei kai löytänyt parempaa sanaa tähän hätään)

En suoraan aseta toimenpidejonoon, vaan suosittelisin arkielämää. (tuki- ja liikuntaelinsairauksien pkl)

Oikean reiden murtuma, joka ei millään ala luutua. (kuuluuko lääkärin äänestä hieman epätoivoa?, tuki- ja liikuntaelinsairauksien pkl)

Tämän jälkeen kipupoliklinikka on voitavansa tehnyt. (neurologian pkl)

Potilas ottanut yhteyttä, sillä pahoittanut mielensä epikriisistä, jossa mainittu kaikki diagnoosit.
-- Selvitetty, että ikävä kyllä nyt vuoden alusta lähtien johto vaatii kaikkien diagnoosien kirjaamista. -- Pahoiteltu potilaalle aiheutunutta mielipahaa asiasta. (syöpätautien pkl)

Viimekertaista koepalanottokohtaa on vaikea identifioida, koska valokuva on otettu ainoastaan lähikuvana. (ihotautien pkl, kyllä tässä kohtaa saisi hieman turhautuakin)

Jo leikkauksesta lähtien potilaalla ollut murinataipumusta oikean kyljen alueella. -- Tutkimuksen aikanakin suolisto pitää aika voimakasta kurinaa. (syöpätautien pkl)

Keskusteltu puhelimitse potilaan ja potilaan vaimon ja vaimon isän kanssa. (tuki- ja liikuntaelinsairauksien pkl)

Potilaalla itsellään nivus- ja reiden alueen kiputila, jonka suhteen paljon tutkittu ja potilaalle tullut se käsitys, että epäillään syyn olevan korvien välissä. (neurologian pkl)

Potilas itse ei minkäänlaista haittaa lääkityksestä ole kokenut, siihen kuitenkin niin tottunut, että ei hanakasti lääkitystä haluaisi lopettaa. (neurologian pkl)

... ns. kovan luokan löydöksiä ei tule esiin. (neurologian pkl, olisiko lääkäri niitä sitten kaivannut?)

Tarkistettu stimulaattorin toiminta, laite ilmoittaa Near end of service. (neurologian pkl)

Anemia on hänen ongelmansa. (toteamus, hieman jännästi vain muotoilu tämä lause). (gastroenterologia)

Kummallista, että terveellä miehellä haava ei ole parantunut parissa kuukaudessa. (ihotaudit)

Suoli toimii kuin kello. (gastroenterologia, kauniisti ilmaistu suolitohtorilta, myös junan vessa aika yleinen vertailukohde)

Toisaalta estottomuutta ja uutena oireena ollut naureskelua. (neurologian pkl, kyseessä vanhuudenpöperö henkilö)

Potilas varsin pahoillaan siitä, että ennen sepsistä ollut yhteydessä puhelimitse oireet tulkittu flunssaksi, potilas haluaa varmistaa sitä, että kun hän jatkossa soittaa pyytääkseen apua, niin myös apua saisi. (syöpätautien pkl)

Ajoittain kannabis, MDMA käyttää omaksi iloksi. (tuki- ja liikuntaelinsairauksien pkl)

Potilaalle soitettu, ei ole saapunut kontrolleihin. Herätin hänet, potilas oli nukkumassa. (unitautien pkl, kyseessä unihähäiriöinen potilas)

Ei ole koskaan tupakoinut, alkoholia ei käytä edes kertaa per vuosi. Sen sijaan kaksi SM-hopeaa kehonrakennuksesta ja tähän liittyvää ajoittaista anabolisten steroidien käyttöä. (unitaudit)

Allekirjoittanut on valitettavasti yhden vastaanottoajan verran myöhässä ja potilas tulee alkuvaiheessa vastaanotolle, mutta joutuu lähtemään lentokentälle ja jatketaan puolison kanssa. (syöpätautien pkl, sama kai se on ketä lääkäri tapaa)

... lähinnä kyseeseen tulisi papillaarinen fibroelastooma eli fibroelastinen papillooma. (patologia, sanaleikki vai lipsahdus?)

... saat uuden kutsun. Muuten elä normaalisti. (kirje, gastroenterologian pkl)

Omistaa 19 koiraa, näillä tällä hetkellä paljon pentuja. -- Yleistila hyvä, ekskoriaatioita (naarmuja). (gastrologian pkl)